Den franska tidningen Le Monde har också bra artiklar om dessa uppsatsformer som förbereder franska studenter för studentexamen: KLICKA HÄR Detta är också en webbplats med grundlig information om uppsatsskrivtekniker som förbereder studenterna för studentexamen: KLICKA HÄR. University of Adelaide har tips för allmän uppsatsskrivning på franska: KLICKA Att skriva en uppsats på franska ���� Letar du efter fler franska resurser? Observera att den här guiden förklarar hur man gör en syntes för flera texter samtidigt, men samma steg kan följas för att sammanfatta en enskild text. Formatet för en textförklaring består av:. Att ha en lista över dessa fraser kan hjälpa skrivandet att gå smidigt. Om författaren Liz Tomas började skriva professionellt i På bara 2 minuter om dagen, skriva en uppsats på franska, du kan nå flyt i ett nytt språk!
Relaterat till ämnet om franska övergångsord och essäfraser
Att skriva uppsatser är tillräckligt utmanande, men när du blir ombedd att skriva en fransk uppsats, blir du inte bara ombedd att skriva på ett främmande språk, utan att följa konventionerna i en annan språklig och litterär tradition. Precis som att skriva uppsatser på vilket språk som helst, är den väsentliga delen av att skriva en fransk uppsats att förmedla dina tankar och iakttagelser om ett visst ämne på ett klart och kortfattat sätt. Franska uppsatser kommer från en viss tradition som är en del av utbildningen för alla elever som går i skolan i Frankrike - eller åtminstone gymnasieskolan - och när du är en fransk uppsats är det viktigt att vara medveten om denna tradition. Den franske filosofen Michel de Montaigne är krediterad för att ha populariserat essäformen som en litterär genre.
Vi har en arkaisk engelsk verbuppsats, som betyder samma sak. när hon skrev för att dricka lemonad Men skrivformen illustrerar ett försök att beskriva ett ämne på djupet med syftet att utveckla nya insikter om en viss skriva en uppsats på franska eller korpus. Franska instruktörer är mycket specifika om vad de vill ha när de ber om en uppsats, vilket betyder att de förmodligen kommer att specificera om de vill ha en explication de texte, commentaire composé, skriva en uppsats på franska, eller avhandling. Det sista uppsatsformuläret ska inte förväxlas med dokumentet som fyllts i för en doktorsexamen i engelskspråkiga länder - detta kallas förresten en thèse på franska.
Det finns olika format för var och en av dessa typer av uppsatser och olika mål för varje skriftlig form. En explication de texte är en typ av uppsats som du gör en närläsning för. Det skrivs vanligtvis om en dikt eller ett kort stycke i ett större verk. Denna närläsning kommer att belysa olika teman och stilistiska grepp i texten. När du fyller i en explication de texte, se till att följa textens struktur när du genomför en noggrann granskning av dess form och innehåll. Formatet för en textförklaring består av:. En introduktion, skriva en uppsats på franska, där du placerar texten inom dess genre och historiska sammanhang. Det är här du kan påpeka för dina läsare textens allmänna teman, dess form, läsbanan och din inställning till texten.
Kroppen, i vilken du utvecklar dina idéer, efter strukturen i texten. Se till att du känner till alla betydelser av orden som används, särskilt nyckeltermerna som pekar på de teman som författaren tar upp, skriva en uppsats på franska. Det är en bra idé att slå upp ord i ordboken för att ta reda på andra, tredje och fjärde betydelser som kan lägga till de teman och former du beskriver. Liksom en student som tar ett muntligt prov baserat på denna typ av uppsatsskrivning förväntas du ha gedigna kunskaper om ordförrådet och grammatiska strukturer som förekommer i texten. Ofta framträder betydelsen av det använda språket när du förklarar de olika komponenterna i tema, stil och komposition.
En slutsats, där du sammanfattar textens allmänna innebörd och betydelsen av de figurer och former som används. Du bör också ge implikationerna av vad som tas upp och relevansen av dessa i ett större litterärt, historiskt eller filosofiskt sammanhang. OBS: Om du skriver om en dikt, inkludera observationer om versen, rimscheman och metern. Det är en bra idé att hänvisa till ett uppslagsverk om versifiering. Om du skriver om ett filosofiskt verk, vara bekant med filosofiska referenser och definitioner av begrepp.
Varning: Avstå från att parafrasera. Visa istället genom noggrann analys av tema, stil och komposition hur huvudidéerna i texten förmedlas. En commentaire composé är en metodologiskt kodifierad kommentar som fokuserar på teman i en viss text. Den här typen skriva en uppsats på franska uppsatsen utvecklar olika områden av reflektion genom analytiska argument. Sådan argumentation borde förtydliga läsningen som du är skriva en uppsats på franska genom att presentera delar av texten ur olika perspektiv. I motsats till explication de texte är den organiserad tematiskt snarare än att följa strukturen i den text som den refererar till, skriva en uppsats på franska.
Formatet för en commentaire composé består av:, skriva en uppsats på franska. En tredelad instans, där du utforskar frågan du har kommit fram till och citerar specifika exempel i texten som är särskilt relevanta för de reflektionsområden du vill utforska. Dessa olika undersökningsområden kan inledningsvis verka olika eller till och med motsägelsefulla, men kommer så småningom samman för att bilda en harmonisk läsning som tar upp olika aspekter av texten. De mer uppenbara egenskaperna hos texten bör belysa dess subtilare aspekter, vilket möjliggör akut insikt i frågan som du håller på att utforska. En slutsats där du utvärderar din läsning och syntetiserar dess olika undersökningsområden. Det är här du kan inkludera dina egna åsikter, men se till att de föregående avsnitten i din kommentar förblir analytiska och stöds av bevis skriva en uppsats på franska hittar du i texten.
OBS: Om du tittar på verbtid, tal och andra aspekter som bidrar till textens form kommer det att hjälpa dig att placera din läsare, skriva en uppsats på franska, som kommer att kommentera språkregistret, om detta språk är utsmyckat, vanligt, reflekterar en stil soutenu eller mindre formella talmönster. Varning: Citat ersätter inte observationer eller kommentarer till texten. Förklara dina citat och placera dem väl i din egen text. Avhandlingen är en personlig, organiserad och metodisk reflektion över en exakt fråga som refererar till en korpus av skrivande. Formatet för en avhandling består av:. En introduktion, där du presenterar ämnet som behandlas, betydelsen av ditt argument och banan för dina idéer, skriva en uppsats på franska.
Kroppet som liksom en commentaire composé består av en trepartsutveckling av ditt argument. Detta kan följa någon av följande strukturer: ett dialektiskt schema, organiserat i dessa, motsatser och synteser - ett argument, dess motargument och dess motargument; ett analytiskt schema, bestående av en beskrivning av en situation, en analys av dess orsaker och skriva en uppsats på franska om dess konsekvenser; ett tematiskt schema, som består av en reflektion över ett ämne som du fortsätter att undersöka från olika vinklar på ett ordnat sätt. En slutsats, där du tar upp de olika sätten du har förhållit dig till den aktuella frågan och hur detta skriva en uppsats på franska dina insikter, samtidigt som du placerar frågan i ett bredare sammanhang som visar utrymme för expansion.
Slutsatsen kan öppna upp det behandlade ämnet för att visa dess placering inom en litterär rörelse, skriva en uppsats på franska, eller i opposition till en annan litterär rörelse som följer den, till exempel. OBS: Närma dig den aktuella frågan med så få förutfattade meningar som möjligt. Om du skriver på ett citat, samla all din kunskap om dess författare, verket där det förekommer och den litteratur som det är förknippat med. Varning: Undvik att använda förstapersonspronomenet även för en personlig reflektion, såsom en avhandling. Nous eller on är att föredra. Det är dock tillrådligt att inte byta från det ena till det andra. För var och en av dessa uppsatsformer är det en bra idé att göra en disposition som du kan skriva en uppsats på franska som du skriver.
Allt eftersom ditt skrivande fortskrider kan saker och ting förändras lite, men att ha en struktur som du kan lita på när du samlar dina olika idéer och information till ett sammanhängande argument ger en solid grund för en tydlig och välutvecklad uppsats. Detta underlättar också smidiga övergångar från ett avsnitt av din uppsats till nästa. Under din läsning kan du stöta på ett problem, skriva en uppsats på franska, en motsägelse, eller en överraskande frasvändning som är svår att förstå. Sådana ögonblick i en text ger dig möjlighet att fördjupa dig i de unika egenskaperna hos den text eller korpus som du syftar på, att föreslå olika lösningar på de problem du möter och att beskriva deras betydelse inom en större litterär, filosofisk och historisk sammanhang.
Uppsatsskrivning låter dig bli mer bekant med franska verk, med deras kulturella betydelse och med det franska språket. Du kan hänvisa till följande resurser för att vägleda dig skriva en uppsats på franska strävan:. Auffret, Serge och Hélène. Le commentaire composé. Paris: Hachette, Dufau, Micheline och Ellen D'Alelio. Découverte du poème: Introduktion à l'explication de textes. Grammont, Maurice. Petit traité de versification française. Paris: A. Colin, Huisman, Denis och L. Den franska tidningen Le Monde har också bra artiklar om dessa uppsatsformer som förbereder franska studenter för studentexamen: KLICKA HÄR.
Detta är också en webbplats med grundlig information om uppsatsskrivtekniker som förbereder studenterna för studentexamen: KLICKA HÄR. Dessutom har University of Adelaide tips för allmänt uppsatsskrivande på franska: KLICKA HÄR. Träna med Glossika och bli bekväm med att prata franska. Ju mer du lyssnar och talar, desto bättre och mer flytande blir du. Glossika använder syntax för att hjälpa dig att internalisera grammatiska strukturer och du kan bygga upp ditt franska ordförråd tillsammans med. Du kommer också att lära dig att kommunicera i verkliga situationer och uppnå flyt genom att träna ditt tal och att lyssna! Tips för att skriva en utmärkt fransk uppsats Att skriva uppsatser är tillräckligt utmanande, men när du blir ombedd att skriva en fransk uppsats blir du inte bara ombedd att skriva på ett främmande språk, utan att följa konventionerna i en annan språklig och litterär tradition.
Typer av uppsatser 1. Formatet för en textförklaring skriva en uppsats på franska av: i. Le commentaire composé En commentaire composé är en metodologiskt kodifierad kommentar som fokuserar på teman i en viss text. Formatet för en commentaire composé består av: i. La avhandling Avhandlingen är en personlig, organiserad och metodisk reflektion över en exakt fråga som refererar till en korpus av skrivande, skriva en uppsats på franska. Formatet för en avhandling består av: i. Du kan hänvisa till följande resurser för att vägleda dig i denna strävan: Auffret, Serge et Hélène. Den franska tidningen Le Monde har också bra artiklar om dessa uppsatsformer som förbereder franska studenter för studentexamen: KLICKA HÄR Detta är också en webbplats med grundlig information om uppsatsskrivtekniker som förbereder studenterna för studentexamen: KLICKA HÄR. University of Adelaide har tips för allmän uppsatsskrivning på franska: KLICKA HÄR ���� Letar du efter fler franska resurser?
Registrera dig på Glossika och prova Glossika gratis: Du kanske också gillar: 10 bra tips för att förbereda dig för att studera i Frankrike Hur du bibehåller franska och fortsätter att lära dig själv Skillnader mellan talad franska och skriftlig franska. Glossika-bloggen. Dela detta, skriva en uppsats på franska.
min måluppsats
Ofta framträder betydelsen av det använda språket när du förklarar de olika komponenterna i tema, stil och komposition. En slutsats, där du sammanfattar textens allmänna innebörd och betydelsen av de figurer och former som används. Du bör också ge implikationerna av vad som tas upp och relevansen av dessa i ett större litterärt, historiskt eller filosofiskt sammanhang. OBS: Om du skriver om en dikt, inkludera observationer om versen, rimscheman och metern. Det är en bra idé att hänvisa till ett uppslagsverk om versifiering.
Om du skriver om ett filosofiskt verk, vara bekant med filosofiska referenser och definitioner av begrepp. Varning: Avstå från att parafrasera. Visa istället genom noggrann analys av tema, stil och komposition hur huvudidéerna i texten förmedlas. En commentaire composé är en metodologiskt kodifierad kommentar som fokuserar på teman i en viss text. Denna typ av uppsats utvecklar olika områden av reflektion genom analytiska argument. Sådan argumentation bör förtydliga den läsning som du närmar dig genom att presentera delar av texten ur olika perspektiv.
I motsats till explication de texte är den organiserad tematiskt snarare än att följa strukturen i den text som den refererar till. Formatet för en commentaire composé består av:. En tredelad instans, där du utforskar frågan du har kommit fram till och citerar specifika exempel i texten som är särskilt relevanta för de reflektionsområden du vill utforska. Dessa olika undersökningsområden kan inledningsvis verka olika eller till och med motsägelsefulla, men kommer så småningom samman för att bilda en harmonisk läsning som tar upp olika aspekter av texten. De mer uppenbara egenskaperna hos texten bör belysa dess subtilare aspekter, vilket möjliggör akut insikt i frågan som du håller på att utforska. En slutsats där du utvärderar din läsning och syntetiserar dess olika undersökningsområden.
Det är här du kan inkludera dina egna åsikter, men se till att de föregående avsnitten av din kommentar förblir analytiska och stöds av bevis som du hittar i texten. OBS: Att titta på verbtid, tal och andra aspekter som bidrar till textens form kommer att hjälpa dig att placera din läsare, liksom att kommentera språkregistret, om detta språk är utsmyckat, vanligt, speglar en stil soutenu, eller mindre formella talmönster. Varning: Citat ersätter inte observationer eller kommentarer till texten. Förklara dina citat och placera dem väl i din egen text. Avhandlingen är en personlig, organiserad och metodisk reflektion över en exakt fråga som refererar till en korpus av skrivande.
Formatet för en avhandling består av:. En introduktion, där du presenterar ämnet som behandlas, betydelsen av ditt argument och banan för dina idéer. Kroppet som liksom en commentaire composé består av en trepartsutveckling av ditt argument. Detta kan följa någon av följande strukturer: ett dialektiskt schema, organiserat i dessa, motsatser och synteser - ett argument, dess motargument och dess motargument; ett analytiskt schema, bestående av en beskrivning av en situation, en analys av dess orsaker och kommentarer om dess konsekvenser; ett tematiskt schema, som består av en reflektion över ett ämne som du fortsätter att undersöka från olika vinklar på ett ordnat sätt.
En slutsats, där du tar upp de olika sätt som du har förhållit dig till den aktuella frågan och hur detta fördjupar dina insikter, samtidigt som du placerar frågan i ett bredare sammanhang som visar utrymme för expansion. Slutsatsen kan öppna upp det behandlade ämnet för att visa dess placering inom en litterär rörelse, eller i opposition till en annan litterär rörelse som följer den, till exempel. OBS: Närma dig den aktuella frågan med så få förutfattade meningar som möjligt. Om du skriver på ett citat, samla all din kunskap om dess författare, verket där det förekommer och den litteratur som det är förknippat med.
Varning: Undvik att använda förstapersonspronomenet även för en personlig reflektion, såsom en avhandling. Nous eller on är att föredra. Det är dock tillrådligt att inte byta från det ena till det andra. För var och en av dessa uppsatsformer är det en bra idé att göra en disposition som du kan referera till när du skriver. Allt eftersom ditt skrivande fortskrider kan saker och ting förändras lite, men att ha en struktur som du kan lita på när du samlar dina olika idéer och information till ett sammanhängande argument ger en solid grund för en tydlig och välutvecklad uppsats. Detta underlättar också smidiga övergångar från ett avsnitt av din uppsats till nästa.
Under din läsning kan du stöta på ett problem, en motsägelse eller en överraskande frasvändning som är svår att förstå. Sådana ögonblick i en text ger dig möjlighet att fördjupa dig i de unika egenskaperna hos den text eller korpus som du syftar på, att föreslå olika lösningar på de problem du möter och att beskriva deras betydelse inom en större litterär, filosofisk och historisk sammanhang. Uppsatsskrivning låter dig bli mer bekant med franska verk, med deras kulturella betydelse och med det franska språket.
Du kan hänvisa till följande resurser för att vägleda dig i denna strävan:. Auffret, Serge och Hélène. Le commentaire composé. Paris: Hachette, Dufau, Micheline och Ellen D'Alelio. Découverte du poème: Introduktion à l'explication de textes. De vanligaste konjunktionerna på franska för denna kategori är:. Nu när du utövar kraften i konjunktioner måste du vara försiktig med det. Sikta på kortare meningar. Få dem att förklara din poäng väl. Men, blanda gärna upp flödet med enstaka längre meningar. Det ska bli ett nöje att läsa ditt arbete. Men det kan fortfarande finnas utrymme att förbättra ditt franska skrivande. Dessa tips kommer att vara användbara om du någonsin går i skola eller universitet i Frankrike, eller om du vill göra ett språkprov. Om du vill lära dig hur franska gymnasieelever får lära sig att skriva sina uppsatser, är detta strukturen de följer: thèse-antithèse-synthèse thesis-antithesis-synthesis.
Lär dig hur man skriver franska uppsatser med en traditionell fransk uppsatsstruktur. Vissa ord kan uppmuntra meningsflöde genom att introducera eller avsluta vissa delar av ditt arbete. Du kan använda dessa ord när du introducerar en ny idé till din avhandling eller uppsats. Dessa ord kommer att signalera läsarna att de möter en ny del eller tanke i din skrivprocess. Det här är den form av skrivande man möter i fransk högre utbildning. Det kan ta dig veckor att slutföra forskning och skriva din franska avhandling. Den franska avhandlingen liknar uppsatsstruktur. Franska användes i Strasbourg-ederna, och den förekom först i skrift i e.Kr.
Innan dess var latin det enda språk som användes för litteratur i Europa. Under 1000- och 1000-talen förekom franska i vissa religiösa skrifter och dokument men användes inte fram till slutet av 1100-talet eller början av 1200-talet. Det första största franska litteraturverket, sången om Roland Chanson de Roland , publicerades runt året. Du måste lära dig att skriva på franska för att kunna språket. Det enda sättet att bli flytande är att träna på att prata franska. OptiLingo är en app som får dig att prata, inte att skriva ett språk. Komplettera din franska skrivövning med roliga talövningar när du laddar ner OptiLingo! Absolut inga kreditkortsuppgifter krävs. Allmänt Viktiga Hemligheter Språk Arabiska Kinesiska Danska Holländska Franska Tyska Hindi Isländska Italienska Japanska Koreanska Norska Polska Portugisiska Rumänska Ryska Spanska Svenska Turkiska.
Bloggfranska Lär dig enkelt att skriva på franska. Komma igång. Allt om alfabetet Grammatik Roliga fraser Vanliga ord Oöversättbara ord Läshack Skrivtips Uttal Kultur Räkna Tala tid Lär dig SNABBARE Fler resurser. Din webbläsare stöder inte videotaggen. Drömmer om att lära sig ett nytt språk? Börja lära dig Absolut inga kreditkortsuppgifter krävs. Dela inlägg. På bara 2 minuter om dagen kan du flyta ett nytt språk! Relaterade inlägg. Det bästa sättet att lära sig franska i 10 enkla steg Läs mer. Topp 10 bästa apparna för att lära sig franska snabbt Läs mer. Få språkinlärningshack, tips och hemligheter levererade direkt till din inkorg!
No comments:
Post a Comment